ІСТОРІЯ ВИНИКНЕННЯ ТА КРИТЕРІЇ ВІДБОРУ АНГЛІЙСЬКИХ УРБАНОНІМІВ, КОСМОНІМІВ ТА ВЛАСНИХ ІМЕН

Анотація

У статті розглядаються групи англійських власних імен у системі антропонімів, а саме: урбаноніми (назви вулиць англійських міст, будинків), космоніми (власне ім’я зони космічного простору, галактики, зоряної системи (сузір’я) та власні імена, що входять до структури художнього твору; їхня історія та специфіка їх відбору авторами у літературних творах. Власне ім’я (антропонім) надається особі при народженні, в рідкісних випадках його обирає для себе доросла людина (при зміні імені), має функцію індивідуалізації, тобто називає (ідентифікує) одиничний, єдиний, неповторний факт дійсності, в даному разі – людину. Власні назви, а саме урбаноніми, складають значну частину лексики англійської мови, і заслуговують того, щоб їх ретельно вивчали та досліджували. Більшу частину космічних назв складають прізвища учених, жіночі імена та земні географічні назви. Нові космічні назви беруть саме із цих джерел. Власні імена, що входять до структури художнього твору, органічно зв’язані із його змістом. Вивчення імен у художньому творі, тобто художньої ономастики, випливає, у першу чергу, з потреби глибокого розуміння художнього твору. Однією із основних передумов реалістичності художнього твору є відповідність використовуваних у ньому власних імен закономірностям національної ономастичної системи. Тому й недивно, що багато відомих письменників спостерігали над іменами людей, ретельно працювали над ономастичним матеріалом. Вдало обране ім’я стає додатковим засобом характеристики персонажу, посилює емоційне враження від усього твору. Наразі літературні імена або їхні деривати, як англійські, так і українські, часто стають офіційними іменами. Є тенденція використовувати їх у діловій обстановці, у пресі, публічних виступах.