ТРУДНОЩІ ВІДТВОРЕННЯ МОДАЛЬНОСТІ В ПЕРЕКЛАДІ НІМЕЦЬКОМОВНОЇ ІНФОРМАЦІЙНО ДОВІДКОВОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ

  • Editor Philologyjournal
Ключові слова: модальність, засоби вираження модальності, модальні дієслова, семантична ознака, перекладацький прийом

Анотація

У статті досліджено особливості відтворення модальності, проаналізовано тексти пам’яток німецькою та українською мовами, виокремлено закономірності та запропоновано можливі шляхи вирішення проблеми відтворення модальності при перекладі українською мовою

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.
Опубліковано
2019-03-13
Як цитувати
Philologyjournal, E. (2019). ТРУДНОЩІ ВІДТВОРЕННЯ МОДАЛЬНОСТІ В ПЕРЕКЛАДІ НІМЕЦЬКОМОВНОЇ ІНФОРМАЦІЙНО ДОВІДКОВОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ. Львівський філологічний часопис, (3), 11-15. Retrieved із https://journal.ldubgd.edu.ua/index.php/philology/article/view/965
Номер
№ 3 (2018): Львівський філологічний часопис
Розділ
Статті