ТРАНСФОРМАЦІЯ ПАРАДИГМИ СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ В ТЕРИТОРІАЛЬНИХ ГРОМАДАХ УКРАЇНИ: ВІД СОЦІАЛЬНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ДО ІНТЕГРОВАНОЇ СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ

Ключові слова: соціальний захист, соціальне забезпечення, соціальна робота, територіальна громада, децентралізація, публічне управління, соціальні послуги, війна

Анотація

У статті досліджено трансформацію парадигми соціального захисту населення України на рівні територіальної громади крізь призму співвідношення соціального забезпечення, соціальних послуг і професійної соціальної роботи. Обґрунтовано, що зміни зумовлені децентралізацією, реформуванням соціальних послуг, людиноцентричним підходом, наслідками повномасштабної війни, ускладненням соціальних ризиків, міжсекторальною взаємодією. Уточнено відмінності між поняттями «соціальний захист», «соціальне забезпечення», «соціальні послуги» та «соціальна робота». Визначено, що їх ототожнення звужує зміст соціального захисту та зберігає компенсаційну логіку реагування на ризики. Запропоновано розглядати його як інтегровану систему, де соціальне забезпечення забезпечує гарантії та ресурси, соціальні послуги – підтримку й задоволення потреб, а соціальна робота – виявлення та подолання проблем, відновлення функціонування й посилення спроможності людини, сім’ї та громади. З’ясовано, що проблема сучасної трансформації соціального захисту полягає у визначенні функціонального співвідношення соціального забезпечення й соціальної роботи та механізмів взаємодії у межах цілісної системи соціальної підтримки. Доведено, що війна є каталізатором структурних змін. Розвиток центрів життєстійкості, соціального супроводу, консультування й нових практик роботи з ветеранами і внутрішньо переміщеними особами засвідчує перехід від пасивної допомоги до активної участі людини у відновленні та соціальній інтеграції. Запропоновано модель інтегрованого соціального захисту громади, що поєднує соціальні гарантії, послуги, професійну соціальну роботу та ресурси громади. Її принципами є людиноцентричність, доступність, адресність, превентивність, комплексність, взаємодія і орієнтація на результат. Перспектива полягає в інтеграції соціального забезпечення та соціальної роботи в систему.

Посилання

1. Для підтримки кожної людини: Центри життєстійкості відкриються ще у 32 громадах : офіц. матеріал Міністерства соціальної політики України. 28.01.2025. URL: https://www.msp.gov.ua/.
2. Костишин Е. І., Шевців Ю. О., Луцишин О. І. Ринок соціальних послуг в Україні. Публічне управління та соціальна робота. 2024. № 2. С. 46–51. DOI: https://doi.org/10.32782/3041-1319/2024-2-8.
3. Про місцеве самоврядування в Україні : Закон України від 21.05.1997 № 280/97-ВР. База даних «Законодавство України» / Верховна Рада України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/go/280/97-%D0%B2%D1%80.
4. Про соціальні послуги : Закон України від 17.01.2019 № 2671-VIII. База даних «Законодавство України» / Верховна Рада України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/go/2671-19.
5. Про схвалення Стратегії забезпечення права кожної дитини в Україні на зростання в сімейному оточенні на 2024–2028 роки : розпорядження Кабінету Міністрів України від 26.11.2024 № 1201-р.
База даних «Законодавство України» / Верховна Рада України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/.
6. Соціальні послуги : офіц. інформац. ресурс / Децентралізація. URL: https://decentralization.gov.ua/social.
7. Турбота про кожного: як Міністерство соціальної політики змінює сферу соціальних послуг : офіц. матеріал Міністерства соціальної політики України. 30.06.2025. URL: https://www.msp.gov.ua/press-center/news/turbota-pro-kozhnoho.
8. Центри життєстійкості : інформац. ресурс / Децентралізація. URL: https://decentralization.gov.ua/social/resilience.
9. Центри життєстійкості відкриються ще у 54 громадах : офіц. матеріал Міністерства соціальної політики України. 21.03.2025. URL: https://www.msp.gov.ua/.
10. Better care through social protection and integrated social services : advocacy brief /UNICEF. URL: https://www.unicef.org/.
11. Buchko K., Connon I. L. C., Dominelli L. Country on the move: Comparing the impacts of service provision during the waves of displacement before and after full-scale aggression against Ukraine. Journal of Human Rights and Social Work. 2024. Vol. 9. P. 474–484. DOI: https://doi.org/10.1007/s41134-024-00337-9.
12. Humanitarian Cash Transfers: Social Protection for Vulnerable Families with Children in Ukraine / UNICEF Ukraine. URL: https://www.unicef.org/ukraine/.
13. Kolosok A., Budnik S. Social protection of internally displaced persons. Vvichlyvist. Humanitas. 2024. Vol. 4. P. 97–105. DOI: https://doi.org/10.32782/humanitas/2024.4.13.
14. Kolosok A., Melnyk O. Local social programmes: Status and prospects. Vvichlyvist. Humanitas. 2025. Vol. 3. P. 207–215. DOI: https://doi.org/10.32782/humanitas/2025.3.26.
15. Oliinyk O., Mishchuk H., Samoliuk N., Bilan Y. Bridging the divide: Addressing social tensions between internally displaced persons and host communities during wartime in Ukraine. Problems and Perspectives in Management. 2025. Vol. 23, No. 3. P. 645–657. DOI: https://doi.org/10.21511/ppm.23(3).2025.46.
16. Social Protection and Children in Ukraine : analytical materials / UNICEF Ukraine. URL: https://www.unicef.org/ukraine/.
17. Social Protection for Inclusion, Resilience, Innovation and Transformation (SPIRIT) Program for Ukraine : World Bank project materials. Washington, D.C. : World Bank. URL: https://www.worldbank.org/.
18. Investing in Tomorrow: Strengthening Human Development and Resilience in Ukraine : report / World Bank. 2026. URL: https://www.worldbank.org/.
Опубліковано
2026-11-02
Розділ
СОЦІАЛЬНА РОБОТА ТА КОНСУЛЬТУВАННЯ